第4集
2026(加拿大)
在《好警察，坏警察》中，大卫（帕特里克·胡亚德饰）和马丁（亨利·科泽尼饰）联手调查一起发生在加斯佩半岛原住民部落酋长（纳撒尼尔·阿康德饰）神秘失踪的案件，他们的调查足迹遍布加拿大各地。他们还结识了一批和他们一样特立独行的新警员：大卫的女儿加布里埃尔（莎拉-珍妮·拉布罗斯饰），她的父亲……（展开全部）
在《好警察，坏警察》中，大卫（帕特里克·胡亚德饰）和马丁（亨利·科泽尼饰）联手调查一起发生在加斯佩半岛原住民部落酋长（纳撒尼尔·阿康德饰）神秘失踪的案件，他们的调查足迹遍布加拿大各地。他们还结识了一批和他们一样特立独行的新警员：大卫的女儿加布里埃尔（莎拉-珍妮·拉布罗斯饰），她的父亲……（展开全部）
